Hoy en PlacaCuatro NEWS
Fenómeno de El Niño se intensificará para los próximos meses
Los pronósticos para los próximos meses de enero, febrero y marzo son de pocas precipitaciones de lluvia, altas temperaturas y se prevé que el Fenómeno de El Niño, calificado ya de fuerte, se extenderá hasta junio de 2024, se informó en una reunión, liderada por el viceministro de Desarrollo Agropecuario, Alexis Pineda y en la que Luz Graciela Calzadilla, directora del Instituto de Meterología e Hidrología de Panamá (IMHPA), diera un pantallazo de la realidad de la estación seca ante autoridades del sector agropecuario.
El viceministro del MIDA destacó que esta iniciativa, que se ha venido implementando y reforzando desde hace siete meses, cuando se decretó la Emergencia Ambiental por parte del Gobierno Nacional, se ha convertido en una brújula para que los productores puedan tomar acciones oportunas para realizar sus siembras, mejorando el rendimiento de sus cosechas.
La directora del IMHPA detalló que las condiciones de El Niño ya están presentes y que podrían tener una duración de 12 meses, por lo que se prevé que sus efectos estarían hasta junio de 2024, afectando a las diversas regiones de producción del país, en especial el área que conforma el Arco Seco (Herrera, Los Santos, Coclé y parte de Veraguas), según los pronósticos que se actualizan mes a mes.
El Niño phenomenon will intensify in the coming months
The forecasts for the coming months of January, February and March are for little rainfall, high temperatures and it is expected that the El Niño phenomenon, already described as strong, will extend until June 2024, it was reported at a meeting, led by the Deputy Minister of Agricultural Development, Alexis Pineda and in which Luz Graciela Calzadilla, Director of the Institute of Meteorology and Hydrology of Panama (IMHPA), gave a snapshot of the reality of the dry season to authorities of the agricultural sector.
The Deputy Minister of MIDA stressed that this initiative, which has been implemented and reinforced for seven months ago, when the Environmental Emergency was decreed by the National Government, has become a compass for producers to take timely actions to carry out their plantings, improving the yield of their crops.
The director of the IMHPA explained that the conditions of El Niño are already present and that they could last for 12 months, so it is expected that its effects would be until June 2024, affecting the various production regions of the country, especially the area that makes up the Dry Arc (Herrera, Los Santos, Coclé and part of Veraguas), according to forecasts that are updated month by month.
Con partidas por B/.11 millones, Meduca afrontará compromisos
Seis traslados de partidas por 11 millones de balboas, aprobó la Comisión de Presupuesto de la Asamblea Nacional al Ministerio de Educación (Meduca), para cancelar cuentas pendientes por construcción de infraestructuras, para asignar recursos a planillas de docentes y pagos por el suministro de servicios públicos.
Con parte de estos fondos, B/.2.3 millones, se cancelarán gestiones de cobro por las estructuras edificadas en el Instituto Profesional y Técnico (IPT) Colón y Anastacia Mitre, en Colón; El Palmar Abajo, Escuela Machuca, el Centro de Educación Básica General (CEBG) Cutevilla, CEBG Toabré Abajo y CEBG San Juan Limón.
La ministra de Educación, Maruja Gorday de Villalobos, agradeció a los diputados de la Comisión de Presupuesto que, aunque “estamos en el cierre del año fiscal y haber aprobado 11 millones de balboas, para cubrir gastos de funcionamiento, reforzar partidas para el pago de docentes y deudas que teníamos de 2022 con constructoras para recibir, en marzo del próximo año, 26 centros escolares”.
With items of B/.11 million, Meduca will face commitments
Six transfers of items for 11 million balboas, approved by the Budget Commission of the National Assembly to the Ministry of Education (Meduca), to pay outstanding accounts for the construction of infrastructures, to allocate resources to teachers’ payrolls and payments for the supply of public services.
With part of these funds, B/.2.3 million, collection efforts will be canceled for the structures built at the Professional and Technical Institute (IPT) Colón and Anastacia Mitre, in Colón; El Palmar Abajo, Escuela Machuca, Centro de Educación Básica General (CEBG) Cutevilla, CEBG Toabré Abajo and CEBG San Juan Limón.
The Minister of Education, Maruja Gorday de Villalobos, thanked the deputies of the Budget Commission that, although “we are at the end of the fiscal year and have approved 11 million balboas, to cover operating expenses, reinforce items for the payment of teachers and debts that we had from 2022 with construction companies to receive, in March of next year, 26 schools.”
Consejo de Gabinete aprueba extensión del precio del combustible
El Consejo de Gabinete aprobó la extensión del precio del galón de combustible solidario a B/.3.25 para la gasolina de 91 octanos, al igual que el diésel, a partir del 15 de diciembre y hasta el 5 de enero de 2024.
Con esta decisión del Ejecutivo, se prorroga los efectos del artículo 1 de la Resolución de Gabinete No. 60 de 19 de mayo de 2022, que estabiliza temporalmente el precio del combustible con un aporte del Estado hasta por la suma de B/. 3 millones.
La extensión de esta medida representa un gran esfuerzo y un sacrificio fiscal del Gobierno Nacional con la finalidad de aliviar el alto costo de productos y servicios a la población en general, y para continuar con la reactivación económica del país.
Cabinet Council approves fuel price extension
The Cabinet Council approved the extension of the price of a gallon of solidarity fuel to $3.25 for 91-octane gasoline, as well as diesel, from December 15 to January 5, 2024.
With this decision of the Executive, the effects of Article 1 of Cabinet Resolution No. 60 of May 19, 2022, which temporarily stabilizes the price of fuel with a contribution from the State up to the sum of B/. 3 million.
The extension of this measure represents a great effort and a fiscal sacrifice by the National Government in order to alleviate the high cost of products and services to the population in general, and to continue with the economic reactivation of the country.
Bandera panameña en el espacio
Una bandera panameña viajó en la Estación Espacial Internacional y su historia forma parte de la exposición “Sueña, Crea y Vuela Alto” del Centro de Innovación en Ciencias Espaciales de Panamá (Cenacep) que se presenta desde el 6 al 27 de diciembre de 2023 en el Museo de la Libertad y los Derechos Humanos de Amador.
La bandera, que mide 8.5 centímetros de alto por 13 de ancho, fue impresa en la EEI el 18 de marzo de 2023 y entregada a la Tierra el 29 de septiembre pasado en manos del cosmonauta de la agencia espacial rusa Roscosmos, Oleg Artemiev, quien estuvo recientemente en Chiriquí en la Olimpiada Latinoamericana de Astronomía y Astronáutica, OLAA 2022-2023, organizada por CENACEP, liderada por la Dra. Madelaine Rojas.
Este gesto trasciende fronteras y demuestra la importancia de la colaboración científica internacional en la búsqueda de nuevos conocimientos. La exposición es un proyecto de Cenacep, en conjunto con el museo y que busca acercar las ciencias espaciales a todos los interesados en esta rama.
Panamanian flag in space
A Panamanian flag traveled on the International Space Station and its story is part of the exhibition “Dream, Create and Fly High” of the Center for Innovation in Space Sciences of Panama (Cenacep) that is presented from December 6 to 27, 2023 at the Museum of Freedom and Human Rights in Amador.
The flag, which measures 8.5 centimeters high by 13 centimeters wide, was printed on the ISS on March 18, 2023, and delivered to Earth on September 29 in the hands of the cosmonaut of the Russian space agency Roscosmos, Oleg Artemiev, who was recently in Chiriquí at the Latin American Olympiad of Astronomy and Astronautics. OLAA 2022-2023, organized by CENACEP, led by Dr. Madelaine Rojas.
This gesture transcends borders and demonstrates the importance of international scientific collaboration in the search for new knowledge. The exhibition is a project of Cenace, in conjunction with the museum, and seeks to bring space sciences closer to all those interested in this branch.
¿QUÉ PASA CHIRIQUÍ? / WHAT’S UP CHIRIQUÍ?
