Adalberto Carrasquilla recibe trofeo al mejor jugador de Copa Oro 2023
En un lleno total en el SoFi Stadium, la Selección de Panamá perdió ante México 0-1 en la final de la Copa Oro 2023 de la CONCACAF.
El mediocampista panameño Adalberto Carrasquilla no pudo lograr el objetivo grupal de llevarse la Copa Oro 2023, pero su actuación individual lo llevó a ganar el premio al Mejor jugador del torneo (MVP).
A sus 24 años, el jugador del Houston Dynamo de la MLS tuvo un torneo soñado, liderando al onceno panameño a llegar a la final de manera invicta.
Adalberto Carrasquilla receives the trophy for the best player of the Gold Cup 2023
In a sold out SoFi Stadium, the Panamanian National Team lost to Mexico 0-1 in the 2023 Concacaf Gold Cup final.
Panamanian midfielder Adalberto Carrasquilla was unable to achieve the group goal of winning the 2023 Gold Cup, but his individual performance led him to win the Most Valuable Player Award of the Tournament (MVP).
At 24, the MLS Houston Dynamo player had a dream tournament, leading the Panamanian team to reach the final undefeated, although the Panamanian team lost the final 0-1 to Mexico at SoFi Stadium, with a Mexican goal on minute 87.
Carlos Alcaraz se convierte en el ganador más joven de Wimbledon
Alcaraz ganó el título individual masculino de Wimbledon por primera vez y puso fin al dominio de Novak Djokovic con una victoria impresionante.
Después de perder de forma aplastante el primer set, el joven tenista español dejó atrás el nerviosismo para ganar 1-6, 7-6, (8-6), 6-1, 3-6, 6-4 contra el campeón serbio, que defendía el título conseguido el año anterior.
Djokovic buscaba una quinta victoria consecutiva, su octavo triunfo masculino y un título 24 de Grand Slam, pero el tenista de 36 años fue superado por Alcaraz, quien evidenció una vez más su nivel al ganar un segundo gran título.
Fuente: BBC
Carlos Alcaraz becomes the youngest Wimbledon winner
Alcaraz won the Wimbledon men’s singles title for the first time and ended Novak Djokovic’s dominance with a stunning victory.
After losing the first set overwhelmingly, the young Spaniard put his nervousness behind him, to win 1-6, 7-6, (8-6), 6-1, 3-6, 6-4 against the Serbian champion, who defended the title obtained the previous year.
Djokovic was seeking a fifth straight victory, his eighth men’s triumph and a 24th Grand Slam title, but the 36-year-old was outclassed by Alcaraz, who once again showed his level by winning a second major title.
Source: BBC
Martín Torrijos fue ratificado por el Partido Popular
El expresidente Martín Torrijos se convirtió en el cuarto candidato presidencial para las elecciones del próximo 5 de mayo de 2024.
Con un total de 359 votos por el sí, el exmandatario fue ratificado por el Congreso Nacional del Partido Popular como su abanderado político.
En su discurso tras ser ratificado por el Partido Popular como su candidato presidencial para las elecciones de 2024, el expresidente Martín Torrijos dijo que su candidatura no es sólo una opción electoral de partido, e hizo un llamado a recuperar el país.
Martín Torrijos was ratified by the Popular Party
Former President Martín Torrijos became the fourth presidential candidate for the elections on May 5, 2024.
With a total of 359 positive votes, the former president was ratified by the National Congress of the Popular Party as its political standard bearer.
In his speech after being ratified by the Popular Party as its presidential candidate for the 2024 elections, former President Martín Torrijos said that his candidacy is not just a party electoral option and called for the recovery of the country.
MITRADEL mantiene acciones preventivas contra el trabajo infantil en Chiriquí
Producto de una denuncia ciudadana, funcionarios del Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral (MITRADEL), con el apoyo del Servicio Nacional de Fronteras, verificaron la terminal de transporte de la ruta interna de Paso Canoas, en donde dos menores de 14 y 15 años fueron encontrados realizando labores de asistentes de bus, procediéndose a retirarlos del lugar y llevarlos a sus residencias.
Los funcionarios de Inspección y de la Dirección contra el Trabajo Infantil y Protección del Adolescente Trabajador (Diretipat), orientaron a los padres de los jóvenes sobre los peligros del trabajo infantil y los riesgos de tener a niños, niñas y adolescentes realizando este tipo de actividades.
En otra acción de la Diretipat, se realizó un recorrido de atención y prevención contra el trabajo infantil en zonas agrícolas del distrito de Boquete, con el fin de orientar y verificar sobre el peligro que corren los menores de edad al realizar tareas prohibidas.
Mitradel maintains preventive actions against child labor in Chiriquí
As a result of a citizen complaint, officials from the Ministry of Labor and Labor Development (MITRADEL), with the support of the National Border Service, verified the transportation terminal of the internal route of Paso Canoas, where two children 14 and 15, were found working as bus attendants, proceeding to remove them from the place and take them to their residences.
Inspection officials and the Directorate against Child Labor and Protection of Adolescent Workers (Diretipat), oriented the parents of children about the dangers of child labor and the risks of having kids and teenagers doing this type of activity.
In another action of the DIRETIPAT, a care and prevention tour against child labor was performed in agricultural areas of Boquete, to guide and verify the danger of children while working.
Concluye práctica profesional de estudiantes de investigación criminal en el Municipio de David
Un total de 18 estudiantes de cuarto año de la carrera de Licenciatura de Investigación Criminal y Seguridad, de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Autónoma de Chiriquí, culminaron este sábado 15 de julio, sus 100 horas de servicio social universitario en el Municipio de David.
Durante este periodo los estudiantes recibieron conocimientos relacionados con la seguridad institucional, custodia del ingreso a lugares donde se maneja dinero, acompañamiento a los funcionarios de cumplimiento, entre otras actividades.
Como parte de la clausura, los universitarios a su vez dictaron un seminario a las unidades de la Policía Municipal, relacionado con seguridad y criminalística, a fin de hacer un aporte de sus conocimientos y habilidades, adquiridos a través de su carrera, a la seguridad del municipio.
Professional practice of criminal investigation students in the Municipality of David concludes
A total of 18 fourth-year students of the Criminal Investigation and Security Degree, from the Faculty of Law and Political Sciences of the Autonomous University of Chiriquí, culminated this Saturday, July 15, their 100 hours of university social service in David.
During this period, the students received knowledge related to institutional security, custody of entry to places where money is handled, accompaniment to compliance officers, among other activities.
As part of the closure, the university students in turn dictated a seminar to the Municipal Police units, related to security and criminalistics, to make a contribution of their knowledge and skills, acquired through their career, to security Township.
